That word “short”, here, means “less than” – literally and figuratively. If there is a status attached to height – and there is – then 5ft 11in doesn’t quite measure up. Six foot is manly, commanding. Five-11 is acceptable, unremarkable. But a near-miss. It’s the upper end of almost. It’s the missing inch that might as well be a foot.