Mr. Doherty produced an eclectic body of work that had as a common thread his fascination with how bands of outsiders on the cultural and intellectual fringes infiltrate the mainstream. He was especially interested in movements with no central authority.