Ms. Folan’s half-hour, weekday program, “Lilias, Yoga and You,” later called “Lilias!,” first appeared on WCET, Cincinnati’s public television station, in 1970, gained national distribution within a few years and continued into the 1990s, making yoga accessible to millions of viewers in their living rooms.