最近更新

Juries find social media platforms are harming teens’ health

陪审团发现社交媒体平台正在损害青少年的健康

A brief history of clam chowder – and a recipe – as Boston Harbor opens to shellfishing

蛤蜊浓汤的简史及食谱——波士顿港口对贝类捕捞开放

After 100 years, and decades of cleanup, shellfishing set to return to Boston Harbor

经过100年和数十年的清理，贝类捕捞将重新回到波士顿港

Undeliverable? Why the Kremlin might be set to silence online messaging apps in Russia.

无法送达？克里姆林宫为何可能准备封锁俄罗斯的在线 messaging 应用

Defending – and demanding – democracy

捍卫与追求民主

March reading madness: Ring in spring with the season’s best books

三月阅读狂欢：迎接春天，尽享季节最佳书籍

The endeavor that brings healing

带来疗愈的努力

AI’s new frontier: When business, government interests collide

人工智能的新前沿：当商业与政府利益碰撞

Concern on campus as legal sports gambling grows during March Madness

校园担忧：法律体育赌博在疯狂三月期间的增长

In Iran, a US win will take more than just claiming victory

在伊朗，美国的胜利不仅仅是宣称胜利

Iranian rulers fought to survive. They found leverage en route to an endgame.

伊朗统治者为生存而斗争。他们在通往最终局面的过程中找到了杠杆

When TikTok failed them, Kenyans began policing their own feeds

当TikTok令他们失望时，肯尼亚人开始自我审查内容

A morsel of mercy that might save Venezuela

可能拯救委内瑞拉的一丝怜悯

Want to pray for the world? Start here.

想为世界祈祷吗？从这里开始

ICE arrives at clogged airports. But security lines, DHS shutdown persist.

冰块抵达拥堵的机场，但安检队伍和国土安全部停摆依旧存在

US postpones strikes on Iran, but a global energy crisis is deepening

美国推迟对伊朗的打击，但全球能源危机加剧

In mail-in ballot case, Supreme Court justices ask what ‘Election Day’ really means

在邮寄投票案件中，最高法院法官询问“选举日”究竟是什么意思

Why Poles are heading back home

波兰人为何选择回国

Europe’s energy policy was reshaped by Ukraine. It’s being tested by the Iran war.

欧洲的能源政策因乌克兰而重塑，正受到伊朗战争的考验

Are you advocating truth?

你在倡导真相吗？

Tracking migration routes of the endangered monarch? There’s an app for that.

跟踪濒危的帝王蝶迁徙路线？有个应用程序可以做到

Trump delays Iran power plant strikes for 5 days, extending deadline on Hormuz strait

特朗普推迟对伊朗电厂的空袭5天，延长霍尔木兹海峡的截止日期

In Maine, immigrants have built community. Federal agents’ arrival revealed unexpected bonds.

在缅因州，移民们建立了社区。联邦特工的到来揭示了意想不到的纽带

Iran threatens to ‘completely’ close Strait of Hormuz after Trump ultimatum

伊朗威胁在特朗普最后通牒后“彻底”关闭霍尔木兹海峡

Why Hezbollah fighters are embracing an unpopular and costly war with Israel

为什么真主党战士拥抱一场不受欢迎且代价高昂的对以色列战争

From shuttered print editions to firings, student journalists clash with universities

从停刊的印刷版到解雇，学生记者与大学的冲突

A field guide to unplugging: How a frazzled father found a lifeline in birding

断开连接的实用指南：一位烦恼父亲如何在鸟类观察中找到生活的救赎

High risk, high reward? US considers taking Iran’s Kharg Island.

高风险，高回报？美国考虑接管伊朗的霍尔木兹岛

For the Trump administration, ‘taking Cuba’ would not be easy

对于特朗普政府来说，“占领古巴”并不容易

In a rethink of aid, motivation over mercy

在对援助的重新思考中，动机胜于慈悲