最近更新

J. Michael Bishop, who illuminated genetic roots of cancer, dies at 90

照亮癌症遗传根源的J. Michael Bishop去世，享年90岁

Polymarket opened a pop-up betting bar in D.C. It was a bit odd.

Polymarket在华盛顿特区开设了一个临时投注吧。这有点奇怪

At the Gridiron dinner, it’s time for the 2028 potentials to be roasted

在橄榄球晚宴上，2028年的潜力股们该被烤一烤了

Bluesky raises $100M but faces a messy reality

Bluesky 融资一亿美元，但面临复杂的现实

The CDC’s next chief will face thorny vaccine politics. Here are 3 potential picks.

CDC的新任首席将面临棘手的疫苗政治。这里有三个潜在候选人

Four truths about covid that have become clouded over time

关于新冠的四个真相，随着时间的推移变得模糊不清

Under Trump, legal immigration to U.S. is falling from most countries

在特朗普任内，来自大多数国家的合法移民人数正在下降

A luau’s last night shows Hawaii’s changing tourist tastes

“海滩派对的最后一夜展现了夏威夷游客口味的变化”

Why Iran does not appear ready to give in, despite heavy losses

为什么伊朗看起来并没有准备投降，尽管损失惨重

I want to avoid the ‘aging mistakes’ my parents made. I’ve got work to do.

我想避免父母犯过的“衰老错误”。我还有很多工作要做

Trump threatens to ‘obliterate’ Iran’s power plants if Strait of Hormuz does not open

特朗普威胁称如果霍尔木兹海峡不开放将“摧毁”伊朗的电力厂

Is LeBron James running out of records to chase? How his list of accomplishments keeps growing

勒布朗·詹姆斯是否快要没有可追逐的纪录了？他的成就清单如何不断增长

K-pop stars BTS thrill Seoul with comeback concert after military service

韩国流行音乐偶像团体BTS在服兵役后以回归演唱会为首尔带来惊喜

Super PAC spending passes $200M, with some groups hiding their cause

超级政治行动委员会支出超过2亿美元，部分组织隐藏其目的

D.C.’s mayoral race turned negative. Soaring utility bills lit the fuse.

华盛顿特区的市长竞选转为负面。飙升的公用事业账单点燃了导火索

The Middle East celebrates Eid and Nowruz under the shadow of war

中东在战争阴影下庆祝开斋节和诺鲁孜节

These people used AI to help find their lost pets

这些人使用AI来帮助寻找他们失踪的宠物

Judith Rapoport dies at 92. Her best-selling book introduced readers to OCD.

朱迪思·拉波波特逝世，享年92岁。她的畅销书让读者了解强迫症

Congress could be headed for a tipping point, irreversible decline

国会可能面临一个转折点，无法逆转的衰退

How ‘Jury Duty’ kept its high-wire act secret for another season

《《陪审团职责》如何在另一个季节中保持其高难度的秘密》

Firm with ties to Trump officials signs deal to lobby for Libyan warlord

与特朗普官员有联系的公司签署协议为利比亚军阀游说

Cuban oil crisis? Russian tanker could challenge U.S. blockade.

古巴石油危机？俄罗斯油轮可能挑战美国封锁

These car brands could suffer the most with soaring gas prices

这些汽车品牌可能会在油价飙升中遭受最大的损失

How a shady tax preparer’s practices can lead to costly IRS trouble

阴暗税务准备者的做法如何导致昂贵的IRS麻烦

Her partner was killed in an assisted-living facility. She’s now suing.

她的伴侣在养老院被杀。她现在正在起诉

Norwegian ferry cruise is an eco-friendly, slow alternative to traditional ships

挪威渡轮游轮是传统船只的环保慢速替代方案

Trump signals U.S. may leave allies to manage Iran fallout

特朗普暗示美国可能让盟友处理伊朗 fallout

A narrow-minded attack on James Talarico’s religion

对詹姆斯·塔拉里科宗教的狭隘攻击

Iran is a monstrous mistake. This Trump official knew it.

伊朗是一个巨大的错误。这位特朗普官员深知这一点

House Republicans subpoena prosecutor for records tied to Stephen Miller protester

众议院共和党人传唤检察官提供与斯蒂芬·米勒抗议者相关的记录